Л. М. Лемайкина, Е. Г. Уляшкина. Многоязычность как фактор социально-политических отношений в регионе

УДК 323.174

Л. М. Лемайкина, Е. Г. Уляшкина. Многоязычность как фактор социально-политических отношений в регионе

ЛЕМАЙКИНА Людмила Михайловна, профессор кафедры английского языка для профессиональной коммуникации Национального исследовательского Мордовского государственного университета, кандидат культурологии (430005, Россия, г. Саранск, ул. Большевистская, 68) (e-mail: lm55@yandex.ru). ORCID: http://orcid.org/0000-0002-5061-9616

УЛЯШКИНА Екатерина Григорьевна, аспирант кафедры всеобщей истории, политологии и регионоведения Национального исследовательского Мордовского государственного университета (430005, Россия, г. Саранск, ул. Большевистская, 68) (e-mail: katrin-ruz@mail.ru). ORCID: http://orcid.org/0000-0003-4670-003X

Ключевые слова: регион; многоязычность; государственный язык; региональный язык; лингвосоциальные проблемы

Введение: российская государственная система — довольно сложное и многогранное политическое явление, обусловленное различными факторами, в частности принципом многонациональности. На территории России бесконфликтно живут 193 нации, что создает условия для сохранения и развития национальной идентичности. Анализ международных нормативно-правовых актов, законодательства Российской Федерации и ее субъектов показывает, что право народов на самоопределение, выраженное в том числе и в сохранении языка, является одной из основных задач государства.

Материалы и методы: в статье использованы общенаучные (научный анализ, дедукция и индукция) и специальные (анализ нормативно-правовых документов, сравнительный метод) методы научного познания. Кроме того, в качестве исходных материалов использовались результаты социологических исследований других ученых.

Результаты исследования: анализ российского федерализма с точки зрения национальной идентичности выражен в сохранении и укреплении культурных особенностей, традиций, языка и т. д. В данном исследовании отображается официальная позиция Российской Федерации к возможности признания национальных языков титульных наций некоторых субъектов Российской Федерации наряду с ее государственным языком. При этом делается вывод о важности своевременного решения языковых проблем в социально-политической жизни регионов.

Обсуждение и заключения: юридический фундамент многоязычности — Конституция Российской Федерации, в которой закреплен принцип народов на самоопределение. Субъекты Федерации, образованные по национальному признаку, имеют определенные полномочия по реализации языковой политики, которая не должна ущемлять права других народов.

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ

1. Грудинин Н.С. К вопросу о сущности современного российского федерализма // Nauka-rastudent.ru. 2015. № 09(21). URL: http://nauka-rastudent.ru/21/2877/ (дата обращения: 16.02.2017).

2. Соколовский С.В. Международный опыт имплементации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств // Этнографическое обозрение. 2010. № 4. С. 94—102. URL: http://journal.iea.ras.ru/archive/2010s/2010/Sokolovski_2010_4.pdf (дата обращения: 17.02.2017).

3. Европейская языковая хартия и Россия / под ред. С.В. Соколовского и В.А. Тишкова / Исследования по прикладной и неотложной этнологии. М.: ИЭА РАН, 2010. Вып. 218. 95 с. URL: http://static.iea.ras.ru/neotlozhka/218-Europ_khartia.pdf (дата обращения: 17.02.2017).

4. Степанов В.В. Поддержка языкового разнообразия в Российской Федерации // Этнографическое обозрение. 2010. № 4. С. 102—115. URL: http://journal.iea.ras.ru/archive/2010s/2010/Stepanov_2010_4.pdf (дата обращения: 19.02.2017).

Заявленный вклад авторов:

ЛЕМАЙКИНА Людмила Михайловна — инициация исследования, поиск аналитических материалов в отечественных и зарубежных источниках.

УЛЯШКИНА Екатерина Григорьевна — написание и доработка текста статьи.

Для цитирования: Лемайкина Л.М., Уляшкина Е.Г. Многоязычность как фактор социально-политических отношений в регионе // РЕГИОНОЛОГИЯ REGIONOLOGY. 2017. Т. 25, № 3. С. 354—363.

Скачать статью в PDF